Hi from my trailer

heyyy...! Sorry I haven't been able to update my blog lately. I've been busy. How are you all? I hope you found some nice buys during the Black Friday sale. I've been waking up early, so that I can do some online shopping before I go to work :P I want to share what I bought and what I have in mind for my Holiday wish list and stuff very soon! I promise!!!

heyyy...!元気？ちょっと忙しくて、なかなか更新ができなかったよ。sorry :(　アメリカはサンクスギビングがあけた金曜日にある毎年恒例のブラックフライデーや今年はオンラインを対象としたサイバーマンデーなどでショッピングが熱いよ。Leniもお仕事前にお買い物をするためにわざわざ少し早めに起きてショッピングしてる。今度買ったものや、これからのウィッシュリストなど近いうちにアップするね〜♫

H&M x Versace

o.m.g...!!! Versace for H&M collection is looking fab! I want them all but my question is can you stand in the cold and wait for the stores to open for 24hrs? It is 55 degrees outside. My answer is probably no but I think it is SO worth lining up for.

禁酒

突然だけど、今日からしばらく禁酒しようと思います。

別にそこまで宣言するほどのことではないね　笑。。。普段もそこまで飲んでるわけではないんだけど、お祝い事とか外食が続くとついついね。以前マスタークレンズをしたときにも、アルコールを摂取した途端に肌の透明感が失われるって書いたけど、それは、もうすごい早さで顕著に表れるんだよね(๑•́ ₃ •̀๑)　今も毎朝グリーンスムージーは続けてるし、今年はマスタークレンズもやったけど、これから大事な撮影がいくつか重なっているし。それに年末はサンクスギビングとかクリスマスでついつい食べ過ぎちゃうからね。ちなみに普段、自分ではそこまで健康オタクだとは思っていないけれど、ジャンクフード大好きだしね。でもマスタークレンズやってる時点で十分健康オタクかしら？　最近は化粧品もシャンプーも全部オーガニックに変えたの。たまたま使った商品が良くてリピしただけなんだけど、もうオーガニック以外の商品には戻れない感じ。戻る理由がないもの。

というわけで、食べ納め（今回は普通に食事はするけど）というか、飲み納めということで、写真は先日取材で訪れたUmami Burgerでご馳走になったAhi tuna burgerとポテトたち♥　一番下の写真はcounterというレストランで頼んだ、その名もアダルト•シェイク( •ॢ◡-ॢ)-♡なんともすごいネーミング？だけど、実はお酒が入ったシェイクなんだよ〜。ちなみにLeniはバナナとラムのシェイクにしたよ。って、ブログ書いてたら、なんだか飲みたくなってきちゃったよ〜＞＜！

Halloween x 3

Halloween is one of my favorite holidays of all time! This year I get to enjoy three different looks just for fun.  On Sunday, I just put on a pink wig and went out to AGO with my friends. On the day of Halloween, I just threw on a black wig as an homage to Tim Burton and went to see Tim Burton Art Exhibit at LACMA. Then had a blast at bar Chateau with my friend Sawa and Jim Sheridan...! Fun night, indeed. I think I kinda already know what I want to dress up as next year but so many options to choose from.....! Hope you had a wonderful Halloween :) 

Now I'm going to get ready for a fitting for a movie I'm going to be in!

 Have a wonderful Tuesday everyone! :)

今年のHalloweenはみんなどうだった？もともとHalloweenは大好きなイベントの一つ。Leniは今年３つ違うルックで色々遊んで、とっても楽しかったよ〜！日曜の夜はピンクのカツラだけかぶって友達が働いているAGOへ。Halloween当日は、Tim Burtonへのオマージュに黒いボブのカツラを被ってLACMAでTim Burton展を観に行ったあと、夜はお友達のさわこちゃんと、「父の祈り」や「マイ•レフトフット」の監督ジム•シェリダンとbar Chateauでワイワイやって、とっても楽しいウィーケンドだったよん。もう来年何になりたいかアイディアはあるけど、たくさんオプションがあって迷っちゃう！今からとっても楽しみ♫ 

ではでは、今日はこれから今月末に出演する映画のフィッティングに行ってきまーす！

Have a wonderful Tuesday :)

my first Louboutin♡

Lately I've been very fortunate to have some great opportunities in my career and I kinda wanted to reward myself and bought my first pair of Christian Louboutin. I already knew I wanted a pair of Lady Lynch 120mm but unfortunately that style was sold out in both nude and black within United States. So I was super happy when Andrew from Robertson shop found me a black pair in Miami :) These I will cherish forever and probably bring memories of my new booking gigs...!!!

最近とても嬉しいことに、お仕事の良い縁と機会に恵まれていて、そんな自分にご褒美と、my very first Louboutinを買うことに!! すでにLady Lynchの120mmが欲しいことはわかっていたのだけれど、店舗に行くとLady Lynchはヌード、ブラックともにアメリカ国内でSOLD OUT。 Louboutinでは一足、一足を手作りしているから、年内にも入るかわからないとのこと。そうしたら、Robertson店で働くAndrewがマイアミ店で黒のLady Lynchを見つけてくれたの〜(♡´◡`♡)本当はヌードかブラック、どちらにするのかとても迷っていたんだけれど、これも何かの縁だし、店員の人が「ファーストLouboutinなら、やっぱりクラッシックなブラックにするべきよ。」と教えてくれたので思い切ってブラックのLady Lynchを購入。この靴を見るたびに自分がどれだけ頑張ってるのか自分にリマインドしながら、大事に、大事に使おうっと。。。ღ˘◡˘ற❤.｡oO ☺♥

Happy Halloweenﾟ･:*:･｡♪☆彡^･★

Happy Halloween everybody...!!! Hope you are all enjoying spooky Halloween night★ I've been wanting to go check out Tim Burton Art Exhibit at LACMA and finally made it today on the very last day. I know this show was sold out in NY and I made an attempt to go last week but it was already sold out then but today we were lucky enough to make it! It was so perfect to spend my afternoon on Halloween day :) I just had a wig on for the show but night is still young, I should be getting ready for a fun night! 

Starchariot･:*:･｡☆彡

My friend Shawn Freeman recently opened his art gallery Starchariot. Please check out the new website and his upcoming show on October 29th.

iPhone 4s.....!

昨日、帰宅してすぐにupsのお兄さんが二人掛かりで届けてくれたよ〜！(♡´◡`♡)　超うれしい!! だって、だって、実はこの新しいiPhoneが来るまで一番最初のiPhone使ってたの。2Gのやつ！iPhone3Gsが出た頃は「まだいいか。」と思ってたんだけど、iPhone 4が出たときはバグが出てたし、iPhone5発売の噂が耐えなかったから。明らかにタイミング逃した感はあったけど、その間に水には落とすわ、落としまくるわ、それはもうとっても、とってもがんばってくれた前のmy iPhone. どうもありがとう＆お疲れさま　ღ˘◡˘ற❤.｡oO ☺♥

As soon as I got home yesterday, two guys from UPS brought me my long awaiting new iPhone....!! I'm super excited..!!! You know why I'm so excited? Because believe it or not, I've been using the very first iPhone. Yes! the 2G one..! When the iPhone 3Gs came out, I was like "I guess I will wait for the new one to come out." Then when iPhone 4 came out they had a few problems and so many rumors of iPhone 5 soon to be out etc etc and I kinda lost my timing. Meanwhile those of you who reads my blog know that I dropped my iphone in the water back in June. Also dropped it on the ground countless times. It held up and worked really hard for me. Thank you!

What's really exciting about this new iPhone 4s so far is the "Siri."  It is truly amazing! You can actually talk to her and she understands you! I've always thought it would be very convenient if someone can write a text for me while you are driving. This does that! It is freakn' awesome....!!!

このiPhone 4sでとにかく素晴らしいのはやっぱり"Siri"　ちゃんと話しかけたら答えてくれるし、とっても便利！いつも車の運転中に誰かがメールを打ってくれるようなアプリができたらとっても便利なのに、って思っての。"Siri"はそれをしてくれるし、それだけけじゃなくて、検索も、スケジュール管理も、明日の天気だって教えてくれる。本当にすごいよ〜♪

秋の兆し...☆

と言ったものの、今日のLAはなんと34℃と真夏なみ！でも先日、ビバリーヒルズでオーディションを終えて大好きなSprinkles Cupcakesへ立ち寄ったときのこと。新しい味、Pumpkingが出てたので買ってみたら、かわいいおばけがついてた〜ヽ(● ´ ー ｀ ●)/　もうすぐハローウィン♪みんなは何になるか、もう決めた？

You can start to see signs of fall little bit here and there but have I mention today's LA is 94°F today ? It's almost like summer all over again! About a few days ago, as I finished my audition I stopped by at my favorite sweet place Sprinkles Cupcakes :) They had a new flavor called pumpkin that came with cute ghost on the frosting. Halloween is coming real soon. Have you decided what you are going to be this Halloween yet?

past few weeks...

has been pretty busy but in a really good way :)

I finally settled in at my new place and ready for a fall now.

While I was awaiting on new iPhone to come out, I heard the sad new of Steve Jobs passing. May rest in peace, Steve. If you haven't seen Steve Jobs amazing speech at Stanford University in 2005, you definitely should. It's a speech you want to be reminded everyday.

We are all expecting iPhone5 to be debut but instead it was iPhone4s.
My friend told me maybe new iPhone4s, "s" stands for Steven's "s" :)

Maybe it is ;-)

過去数週間とても忙しかった。でもとっても充実した意味で。

新居にもようやく落ち着いて、雨が振ったLAはもう秋のよう。

何を着たらいいのか、少し迷う。

新しいiPhoneが発売するのを心待ちにしているところにアップルの設立者の一人、Steve Jobsの訃報が入る。ご冥福をお祈りします。まだSteve JobsのStanford大学でのスピーチを聞いたことのない人は、ぜひ聞いてみてください。毎日リマインドされたいような素晴らしいスピーチです。

みんな今度発売されるiPhoneは必ず５だと思っていたら、iPhone4sだったね。
そうしたら、お友達が新しいiPhone4sの「s」はスティーブの「Sらしいよ。」って言ってた。

かわいい話。きっとそうかもしれないね。ღ˘◡˘ற❤.｡oO ☺♥

test

I'm testing a new design for my blog. What do you think?

.....exhausted....!

Hi guys! I'm exhausted from moving. There are still a lot more to do before September ends. ...sigh....but getting rid of things that are no longer needed makes me feel so much lighter...! Realization of living minimal and importance of being surrounded ONLY by your favorite stuffs are crucial. Hopefully by getting rid of old things invite new and exciting things to come.....!

p.s. the photo has nothing to do with the post but it was taken by Steven A. Soria when I had my makeup done by Toni G :)

Hello~!元気？Leniは引っ越しでちょっとお疲れ気味。９月が終わるまでにまだまだやることがたくさん〜！＞＜　でもでも、もういらなくなった古い物とかを整理して身軽になるのはとっても気持ちがいい♪　本当に自分が好きなものだけに囲まれて、もっとミニマルな生活でもいいんだな、とすごく思う今日この頃。洋服なんて沢山あっても結局着ないんだよね。普段から一年に一回は整理もかねて、salvation armyとかに寄付とかもしてきてるはずなのに、それでもまだまだ沢山。。。ヽ((◎д◎　))ゝ　古い物を処分することで新しくてエキサイティングなことが舞い込んできますようにﾟ･:*:･｡☆彡

p.s. 写真はこのポストとはまったく関係ないんだけど、先月ToniにメークしてもらったときにSteven A. Soriaに撮ってもらったものだよ :)