September 12, 2011

fall/winter wishlist


  


Christian Louboutin Lady Lynch 120mm


                


こんなにまったり季節感のあまりないLAも風が少し涼しく、秋の匂いを感じるようになったせいか、物欲が沸々とわいてきてる。むむむ。
ガーリーな襟付きドレスかわいい〜。あとはnerdy chicファッションも大好き♥
でも秋冬のファッションが楽しめるのはやっぱりNYとか東京とか季節感があるところじゃないとね。LAだとコート買ってもほとんど着ないからねヽ(● ´ ー ` ●)/


September 9, 2011

lalala....♪

愛車のBambina♡
洗車するとやっぱり気持ちいいね♥ 今日は前々からやらなきゃいけないと思ってたことが全部とってもスムーズに終わったよん。

My lovely mini, baby Bambina♥
I know I've been wanting to wash my car for a while now and I finally did it. I also got so many things done today. Yay! 
Hope you had a wonderful day :)


September 8, 2011

Today's smoothie♪

 Today I made my green smoothie using homegrown carrots from my garden!

Recipe
2 cups of water
3 leafs of organic kale
handful of organic spinach
4 homegrown carrots leafs
1 head organic romaine lettuce
3-4 organic celery
1 organic apple
4-5 homegrown carrots
1 organic pear
1 banana
grated organic ginger

To be honest ginger wasn't really my thing. I'd rather drink a ginger tea or have it some other way. It makes it a bit spicy but ever since I started this green smoothie, I never had one glass of smoothie that was so bad I couldn't drink it all. They are all so tasty and I really look forward to making new smoothies every morning! Sad part is I love adding strawberries, blueberries and mangoes to my smoothies but they don't go with base color of green :( But so far, I feel like my skin has gotten softer and smoother even before applying any lotions ;-) 

今朝はお家で育てた人参を使ってグリーンスムージーを作ってみたよ。正直言って、最後に足したジンジャーがちょっとLeni的には苦手だったけど。ちょっとスパイシーになるから、これだったらジンジャーティーか何か別の形で飲むほうがいいかも。でも今まで作ったスムージーは全部とってもおいしくて、「ちょっとこれは無理かも」っていうのはなかったなあ。ただイチゴやマンゴーとかを使うと(おいしいんだけど)、色的にグリーンと合わないから色合い的に一瞬ちょっとまずそうな感じになっちゃうのが残念。でも、毎回違うフルーツやグリーンを使って作るスムージーは今では毎朝の日課というか、楽しみのひとつ♥ 心なしか、手足のお肌がローションを塗ってないときでも、ちょっと滑らかで柔らかくなった感じ♪


September 5, 2011

green smoothie



Toni recommended me to do green smoothie regimes and so far I'm loving it! 
Health conscious models and actors are already doing it!
 Clean colon gives you the energy and natural glow to your skin. 
All you have to do is to take any green leafs (such as spinach, romaine lettuce and kale) and blend with fruits! 
Here is a recipe to my green smoothie from today. 
It's ideal if you can blend different greens and fruits everyday. 
I've totally replaced my breakfasts for green smoothies.  
It's only been 5 days and I already see a bit of difference in my skin tone and I sleep really deep at night. 

1 1/2  cups water
1        head organic romaine lettuce
3        kale
3-4     stalks organic celery
1        organic apple
1        organic pear
1        organic banana
juice of 1/2 organic lemon

1. Add water, romaine lettuce, and kale to blender. Starting your blender on low speed, mix until smooth.
2. Gradually moving to higher speeds, add celery, apple and pear.
3. Add banana and lemon juice last. Blend until it's smooth.

Toniの勧めで、5日くらい前からgreen smoothieを始めたよ〜。日本でもhealth指向の人や美容に興味のあるモデルさんや女優さんはすでにみんな実行してるね。青い葉(ロメインレタス、ほうれん草やケール。。。日本にあるのかな?ケール。)とフルーツをブレンダーで混ぜるだけ。理想的には毎日違う内容のグリーンとフルーツを入れること。Leniの今日作ったgreen smoothieのレシピを載せるね。ローフードだからエネルギーも高まるし、腸がきれいになってお肌に透明感も出てくるよ。最近ではすっかりこれが朝ご飯代わり。お昼までにはちゃんとお腹がすくし、夜はぐっすり眠れる。まだ始めたばかりだけど、すでにお肌に透明感が出た気がする。これを始めたキッカケは、以前 Master cleanseをやったときに「こんなに違いが出るんだ!」って言うくらいお肌に透明感が出たんだけど、やっぱりアルコールを摂ったその日にすぐ、くすんだよね。他に無理せず何かできないと思ってたら、Toniが勧めてくれたの。みんなもぜひ、試してみて〜!

1 1/2 カップのお水
1       オーガニック、ロメインレタスの葉っぱの部分
3       オーガニックケールの葉
3-4    本分のオーガニックセロリ
1       オーガニックのりんご
1       オーガニックの洋梨
1       オーガニックのバナナ
1/2    オーガニックレモンのジュース

1. ブレンダーに水、ロメインレタス、ケールを入れる。はじめは低めのスピードでスムーズになるまでmixする。
2. 少しずつ加速させながら、セロリ、りんご、洋梨を足す。
3. 最後にバナナとレモンのジュースを足して、スムーズになるまでブレンドする。



September 3, 2011

.....September already....?!

Sorry guys! It's been a while since my last post...!
I've been really busy and having intense past couple of weeks.
How are you all? Hope you enjoyed your summer and ready for the fall!
The photo below is taken when I had my makeup done by amazing Toni G!
She is not only an extraordinary artist but amazing person as well. She always inspires me and I love her very much♥

o.m.g.
気がつけば、もう9月!
久しぶりの更新になっちゃって、so sorry! ><
ここのところずっと忙しくて、ちょっとかなり濃い数週間だったの。
みんなはどう?ショーウィンドウにはもう秋服が目立つけど、夏エンジョイしましたか?
LAは相変わらず、のんびり天気が良くて季節の変わり目っていう感じもあんまりしなけど、みんな体調管理には気をつけてね〜!
写真はこの前、お友達の超有名メイクさんToniにメイクしてもらったときのもの。
(あんまり写真撮る時間がなくて、この写真じゃわかりにくいかな。あ、ちなみに前髪も切りました。)
Toniは本当にそれはそれは素晴らしいメイクさん、というより真のアーティストでね。
今は誰もがうらやむ、あの大女優さんの専属メイクさんでアカデミー賞にもノミネートされるような実力の持ち主なの!人間としても本当に最高で、お話聞いてはいつもインスパイアされっぱなしのLeni。尊敬してやまない、とっても大好きな人の一人です♥





August 11, 2011

my must haves for the summer!

tokidoki Prisma lip gloss


TOCCA Baci Lip Gloss


Christian Dior Lip Maximizer

My must haves for the summer! I really like tokidoki Prisma lip gloss. It has variety of juicy colors and makes it perfect for the summer♥ Tocca baci lip gloss has it's unique roller thing and can be used more casually. It also has this nice scent to it too. Christian Dior Lip Maximizer is my old time favorite! It makes your lips look so sexy like Angelina Jolie's!

tokidokiのPrisma リップグロスはこの夏のLeni'sマスト!とってもjuicyな色ばっかりで、全色集めたくなるくらい♥ 特にシアーがまったく入っていないところも新鮮で最近のヒット。TOCCAのbaci lip glossは通常のグロスとはちょっと違う、コロコロしたローラーがついているので、リップクリーム感覚でつけられるところが気に入ってる。あとはTocca特有のいいにおいも好き♪そしてChristian Diorのlip maximizerは常にポーチに入ってるし、もう何回リピートしてるだろう。Angelina Jolieみたくセクシーなリップになりたいときはオススメよん♥


August 10, 2011

自然の恵み♥

Homegrown tomatoes and lettuce!! 最高にまいう〜


August 9, 2011

今日のコトラ


今日もクルクル、かわいい我が子♥


July 28, 2011

hair cut

思い切って、髪切ってみた!
子どもみたい。。。

ウソ。。。

でも調子に乗ってりぼんカチューシャまでつけてみた。

ボブかショートにしたい〜><


July

went by really quick...!!!
August is right around the corner..!

早かった〜、7月!
8月がもうすぐそこだ!

Hope you are all enjoying your summer :)







July 15, 2011


I'm happy to announce my official website is finally done! Thanks to my friend Jason Cuadrado who helped me tremendously to complete this amazing site!!! thank you! thank you! thank you!
With his help I was able to renew this website just the way I wanted!
I will try even harder to be able to announce more exciting news through this site and blog!
Wish me luck!

ついにLeniのオフィシャルウェブサイトがリニューアルされたよ〜!
以前のウェブサイトにあまり満足していなかったので、今回友達で映画監督のジェイソンのヘルプもあって、とっても素敵なサイトができました♪
Thank you, Jason!
これから、このサイトやブログを通して、もっと素敵なニュースを伝えられるようにがんばる!

                                                                                         xoxo,

July 7, 2011

星に願いを☆彡・:*:・。♪

七夕とはまったく関係がないけど、買って来たpeonyがきれいに咲いたよ♥


みんな元気?LAは毎日とっても暑いよ〜!気がつけば、もう7月!そして今日は七夕☆彡・:*:・。♪ みんなはどんなお願いをしたのかな?
Leniはやっぱりアレかな....?
Wishing you a wonderful night!

What's up everybody? LA is sooooo hot! Hope you are staying cool.
July 7th is Tanabata in Japan. Tanabata is a Japanese star festival. Vega and Altair, these separated two lovers are only allowed to meet only once a year on 7th of July. On Tanabata night, we decorate bamboo poles with tanzaku (paper with prayers). What are your wishes?
I think mine will be....... :)
Cheers!