郵便局でマザーテレサの切手を購入しました。彼女の愛と笑顔が少しでも広がるように。
I bought a sheet of Mother Teresa stamp at the post office. In hopes to spread her love and a smile :)
「平和は笑顔からはじまる。」
"Peace begins with a smile."
「リーダーを待ってはいけない。一人からやりなさい。人から人へ。」
"Don't wait for leaders. Do it alone, person to person."
「私たちすべてが必要としているのは、祈ること、そして他人をもっと愛しはじめること。」
"The world needs all of us to pray and start loving others."
しばらくブログを更新できなくて、ごめんなさい。東北地方太平洋沖地震から２１日が過ぎ、LA在住の日本人たちも精力的に募金活動やチャリティーなどで少しでも自分の国に貢献できるよう毎日沢山の方からファンドレイザーなどのイベントのお誘いを受けます。また現地の方も、私が日本人だと知るとみなさん必ずやさしい言葉をかけてくれます。
すべてのチャリティーイベントに参加することは難しいですが、募金もしたし、ファンドレーザーにも参加しました。さて、今後自分のできることは何だろう？
日々に感謝。そして、一生懸命生きること。
今日から４月。
気持ちを新たにまたブログを更新したいと思います。
Sorry. I haven't been posting on my blog lately. It's been 21 days since the Japan earthquake. Japanese friends around me are putting together charity events and fundraisers to help our country. I get all these invites to charities and fundraising events almost everyday. From friends to random people in restaurants, once they find out I'm Japanese, they send their prayers to Japan. I won't be able to attend all the events but I made some donations and contributed to some fundraising events and my question is.....What can I do now?
Be thankful everyday and live every moment of my life.
